À la découverte du CERN : science, aventure et inspirations

FR :
🌟 Plongez dans l'univers fascinant de la science au CERN lors d'une journée exceptionnelle conçue spécialement pour vous 🌟

🕤 9h45 - Accueil Magique au Portail de la Science du CERN Explorez le monde de la recherche scientifique dès votre arrivée dans cet environnement unique. Immergez-vous dans l'atmosphère stimulante du CERN qui a changé la donne dans notre compréhension de l'univers.

🔬 10h00 - Ateliers Innovants dans les Labs A :
Faisceaux d'électrons: Devenez les maîtres de la manipulation des électrons! Apprenez à créer et à contrôler un faisceau d'électrons tout en comprenant le rôle crucial des champs magnétiques dans le processus. Plongez dans le monde des accélérateurs de particules et percevez la puissance qui permet de propulser des particules à des vitesses incroyables dans le LHC.

☕ 11h45 - Pause Gourmande Prenez une pause bien méritée au Big Bang Café, où des discussions scientifiques peuvent se mêler aux saveurs délicieuses.

👩‍🔬 13h00 - Inspirantes Rencontres avec des Femmes Scientifiques Participez à des discussions et présentations stimulantes avec des femmes scientifiques exceptionnelles. Découvrez leurs parcours inspirants et enrichissez votre vision des rôles-modèles dans le monde de la science.

🎉 14h00 - Exploration Guidée du CERN Partez à la découverte des installations du CERN avec une visite guidée captivante. En petits groupes, plongez dans les coulisses des découvertes scientifiques !

🌌 14h45 - Fin de la Visite et Découverte Libre des Expositions Profitez du temps libre pour explorer les expositions du Portail de la Science, où chaque coin révèle les mystères passionnants de la physique des particules.

🌈 16h00 - Clôture de cette Journée Mémorable Terminez la journée sur une note positive, imprégnées de connaissances, d'inspiration et de nouvelles perspectives pour l'avenir scientifique des jeunes femmes.

Préparez-vous à une journée inoubliable au CERN, où la science devient une aventure passionnante et accessible pour toutes les jeunes esprits curieux! 🚀✨

---

EN :
🌟 Immerse yourself in the fascinating world of science at CERN during an exceptional day designed especially for you 🌟

🕤 9:45am - Magical Welcome at CERN's Science Portal : Explore the world of scientific research from the moment you arrive in this unique environment. Immerse yourself in the stimulating atmosphere of CERN, which has changed the game in our understanding of the universe.

🔬 10:00 - Innovative Workshops in Labs B :
Superconductivity: Dive into the frigid world of liquid nitrogen! Discover the secrets of superconductors, amazing materials that lose all electrical resistance at extremely low temperatures. Explore how these revolutionary technologies are used in the powerful magnets of the Large Hadron Collider (LHC) to manipulate particles at incredible energies.

☕ 11:45 - Gourmet Break : Take a well-deserved break at the Big Bang Café, where scientific discussions can mingle with delicious flavours.

👩‍🔬 13:00 - Inspiring Encounters with Women Scientists : Take part in stimulating discussions and presentations with outstanding women scientists. Discover their inspiring journeys and enrich your vision of role models in the world of science.

🎉 14:00 - Guided Exploration of CERN : Discover CERN's facilities with a captivating guided tour. In small groups, go behind the scenes of scientific discoveries!

🌌 14:45 - End of the Tour and Free Discovery of the Exhibitions : Enjoy free time to explore the Science Portal exhibits, where each corner reveals the exciting mysteries of particle physics.

🌈 16:00 - Closure of this memorable day : End the day on a positive note, imbued with knowledge, inspiration and new perspectives for the scientific future of young women.

Get ready for an unforgettable day at CERN, where science becomes an exciting and accessible adventure for all curious young minds! 🚀✨