Les présentations et les visites seront proposées en français, les questions et réponses seront possible en allemand.

Le nombre de participants étant limité à 20 membres, l’inscription est ouverte à 1 personne maximum par entité (Délai d'inscription : 1er juin 2022).

Der Vortrag und die Besichtigung werden in französischer Sprache gehalten, mit der Möglichkeit, Fragen auf Deutsch zu beantworten.

Da die Teilnehmerzahl auf 20 Personen begrenzt ist, kann sich maximal eine Person pro Mitglied der Cluster für diese Veranstaltung anmelden (Anmeldeschluss: 1. Juni 2022).

PROGRAMME

8h15 : Accueil des participants et petit-déjeuner

8h30 : Mot de bienvenue

8h35 : Présentation des diverses entités

9h00 : Visite des infrastructures avec Q&A sur place

10h30 : Fin de la visite

PROGRAMM

8.15 Uhr: Begrüssung der Teilnehmer und Frühstück

8.30 Uhr: Begrüssungsansprache

8.35 Uhr: Vorstellung des Unternehmens

9.00 Uhr: Besichtigung der Fabrik mit Fragen und Antworten vor Ort

10.30 Uhr: Ende des Besuchs